| 11 |
SUN |
MON |
TUE |
WED |
THU |
FRI |
SAT |
|
S
E
P |
Week 1
|
|
|
|
1 |
O 2 |
3 |
1 School Reopens 學期開始
13 The day following Chinese Mid-Autumn Festival 中秋節翌日
27 Activity Day 活動日 |
4
Week 1 |
O 5 |
O 6 |
O 7 |
O 8 |
O 9 |
10 |
11
Week 1/ 2 |
O 12 |
+13
▔ |
O 14 |
E 15 |
E 16 |
17 |
18
Week 2/ 3 |
E 19 |
E 20 |
E 21 |
O 22 |
O 23 |
24 |
25
Week 3/ 4 |
O 26 |
O 27 |
O 28 |
E 29 |
E 30 |
|
O
C
T |
|
|
|
|
|
|
+ 1
▔ |
1 National Day 國慶日
5 Chung Yeung Festival 重陽節
13 & 18 Sports Days 陸運會
14 Activity Day 活動日
19 Holiday after Sports Day 陸運會後假
21 Sec. 3 Parents’ Day 中三家長日
27 Activity Day 活動日
31-14 Nov Sec. 6 First Term Examinations 中六第一段考 |
2
Week 4/ 5 |
E 3 |
E 4 |
+ 5
▔ |
O 6 |
E 7
Wed |
8 |
9
Week 5 |
O 10 |
O 11 |
O 12 |
13 |
O 14 |
15 |
16
Week 6 |
E 17
Wed |
18 |
19
▔ |
E 20 |
E 21 |
22 |
23
Week 6/ 7 |
E 24 |
E 25 |
O 26 |
O 27 |
O 28 |
29 |
30
Week 7 |
O 31 |
|
|
|
|
|
N
O
V |
Week 7
|
|
O 1 |
2
▔ |
* 3 |
* 4 |
5 |
2 Staff Development Day 教師發展日
3- 8 Sec. 1-5, 7 Term Test 中一至中五、中七測驗日
9 Activity Day 活動日
18 Sec. 6 Parents’ Day 中六家長日
25 Whole Activity Day 整天活動日
27 Special Parents’ Day, Annual General Meeting of School-Home Liaison Committee 特別家長日及家長教師會會員大會
28 School Picnic 學校旅行
29 Holiday after School Picnic 學校旅行後假期 |
6
Week 8 |
* 7 |
* 8 |
E 9 |
E 10 |
E 11 |
12 |
13
Week 8/ 9 |
E 14 |
E 15 |
O 16 |
O 17 |
O 18 |
19 |
20
Week 9/10 |
O 21 |
O 22 |
E 23 |
E 24 |
25 |
26 |
27
Week 10 |
28 |
29
▔ |
E 30
Mon |
|
|
|
D
E
C
|
Week 10
|
|
|
|
E 1
Tue |
E 2 |
3 |
12 Activity Day 活動日
22 Christmas Party 聖誕聯歡會
23- 2 Christmas and New Year Holidays 聖誕及新年假期 |
4
Week 11 |
O 5 |
O 6 |
O 7 |
O 8 |
O 9 |
10 |
11
Week 12 |
E 12 |
E 13 |
E 14 |
E 15 |
E 16 |
17 |
18
Week 13 |
O 19 |
O 20 |
O 21 |
22 |
23
▔ |
24
▔ |
25
▔ |
+26
▔ |
+27
▔ |
28
▔ |
29
▔ |
30
▔ |
31
▔ |
12
J
A
N |
1 |
+ 2
▔ |
O 3 |
O 4 |
O 5 |
O 6 |
7 |
3-16 Sec. 1- 5 First Term Examinations 中一至中五第一段考
3-18 Sec. 6 Mock Examinations 中六畢業試
19 Thanksgiving Day 感恩日
20-29 Lunar New Year Holidays 農曆新年假期 |
8 |
E 9 |
E 10 |
E 11 |
E 12 |
E 13 |
14 |
15
Week 13 |
O 16 |
O 17
Thu |
O 18
Fri |
19 |
20
▔ |
21
▔ |
22
▔ |
+23
▔ |
+24
▔ |
+25
▔ |
26
▔ |
27
▔ |
28
▔ |
29
Week 14 |
E 30 |
E 31 |
|
|
|
|
F
E
B |
Week 14
|
|
|
E 1 |
E 2 |
E 3 |
4 |
2 Activity Day 活動日
10 Sec. 7 Last Day for Lessons 中七最後上課日
13-27 Sec. 7 Mock Examinations 中七畢業試
17 Sec. 6 Last Day for Lessons 中六最後上課日
Distribution of Report Cards 派成績表
19 General Parents’ Day 家長日
20 Holiday after General Parents’ Day 家長日後假期
28 Activity Day 活動日 |
5
Week 15 |
O 6 |
O 7 |
O 8 |
O 9 |
O 10 |
11 |
12
Week 16 |
E 13 |
E 14 |
E 15 |
E 16 |
E 17 |
18 |
19
Week 17 |
20
▔ |
O 21 |
O 22 |
O 23 |
O 24 |
25 |
26
Week 17/18 |
O 27 |
E 28 |
E 29 |
|
|
|
M
A
R |
Week 18
|
|
|
|
E 1 |
E 2 |
3 |
19-23 Sec. 1-5 Term Test 中一至中五測驗日
21 Staff Development Day 教師發展日
26 Activity Day 活動日 |
4
Week 18/19 |
E 5 |
O 6 |
O 7 |
O 8 |
O 9 |
10 |
11
Week 19/20 |
O 12 |
E 13 |
E 14 |
E 15 |
E 16 |
17 |
18
Week 20/21 |
*19 |
*20 |
21
▔ |
*22 |
*23 |
24 |
25
Week 21 |
E 26 |
O 27 |
O 28 |
O 29 |
O 30 |
31 |
A
P
R |
1
Week 21 |
O 2 |
3
▔ |
+ 4
▔ |
5
▔ |
+ 6
▔ |
+ 7
▔ |
3-15 Easter Holidays 復活節假期
18-19 Territory-wide System Assessment : (Speaking Assessment-Sec. 3) 全港性系統評估（說話評估－中三）
20 Sec. 3 Parents’ Day 中三家長日
25 Activity Day 活動日
28 The Buddha’s Birthday 佛誕
30 Staff Development Day 教師發展日 |
+ 8
▔ |
+ 9
▔ |
10
▔ |
11
▔ |
12
▔ |
13
▔ |
14
▔ |
15
Week 22 |
E 16 |
E 17 |
E 18 |
E 19 |
E 20 |
21 |
22
Week 23 |
O 23 |
O 24 |
O 25 |
O 26 |
O 27 |
+28
▔ |
29 |
30
▔ |
|
|
|
|
|
M
A
Y |
Week 24
|
|
+ 1
▔ |
E 2 |
E 3 |
E 4 |
5 |
1 Labour Day 勞動節
11 Activity Day 活動日
16 Summer Time 夏令時間
18 Parents’ Consultation Meeting 家長諮詢會
24 Feast of Mary Help of Christians 聖母進教之佑瞻禮－校慶日
25 Speech Day 畢業禮 |
6
Week 24/25 |
E 7 |
E 8 |
O 9 |
O 10 |
O 11 |
12 |
13
Week 25/26 |
O 14 |
O 15 |
E 16 |
E 17 |
E 18 |
19 |
20
Week 26/27 |
E 21 |
E 22 |
O 23 |
O 24 |
O 25 |
26 |
27
Week 27/28 |
O 28 |
O 29 |
E 30 |
E 31 |
|
|
J
U
N |
Week 28
|
|
|
|
|
E 1 |
2 |
6 Flexible Day 浮動日
7-21/22 Sec. 1-5 Final Examinations 中一至中五期考
23 Tuen Ng Festival 端午節
25-26 Territory-wide System Assessment : (Written Assessment-Sec. 3)全港性系統評估（紙筆評估－中三）
29 Release of HKAL Results 公布香港高級程度會考成績 |
3
Week 28 |
E 4 |
E 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
+23
▔ |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
J
U
L |
1 |
+ 2
▔ |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
2 The day following Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day 香港特別行政區成立紀念日翌日
10 Release of allocation results (SSPA) 公布派位結果（中學學位分配)
11 Distribution of Report Cards 派成績表
12 Summer Vacation 暑假
12-13 Registration of Students (SSPA) 學生註冊（中學學位分配）
17 Pre-S1 Hong Kong Attainment Test 中一入學前香港學科測驗
20 Release of HKDSE Results 公布香港中學文憑考試成績 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
A
U
G |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
26 Sec. 1 Orientation Day 中一迎新日 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
